Arte digital e magnética

Pinturas de rostos a partir de tecnologias obsoletas, como disquetes, fitas vhs, polaroids e fitas K7 é a arte criada pelo alemão Nick Gentry. Vale conferir o site do artista AQUI.

Um tradutor grátis em diversos idiomas na WEB

Esta é uma dica simples para quem precisa ler e escrever em inglês no dia-a-dia, ou seja, para todo mundo. Funciona bem, sem pagar nada, sem fazer download e sem qualquer tipo de chateação. É só dar um hello para os bots de tradução.

O Google oferece uma saída rápida e simples para traduções e não estamos falando do (também ótimo) ótimo Google Tradutor. São os chat bots para Gtalk, contatos que funcionam como interface para um serviço on-line de inteligência artificial. No caso, basta adicionar o bot à sua lista de contatos e enviar mensagens com as palavras ou frases que você quer traduzir. O bot vai responder sua mensagem com a tradução no mesmo instante.

Para traduzir de inglês para português, adicione o endereço en2pt@bot.talk.google.com. Note que o endereço do bot já dá uma dica de como o serviço funciona, com o en (de english) para pt (de portuguese). Sacou, né, meninão!? Se quiser de português para inglês, basta inverter para pt2en@bot.talk.google.com e assim por diante.

O Google tem bots para dezenas de idiomas, e você pode fazer combinações, como es2en@bot.talk.google.com para traduzir de espanhol para inglês, por exemplo. Aqui, uma lista completa com todos os bots disponíveis. Tem até sueco, coreano e finlandês.

Se você não usa o Gtalk, ou prefere usar o serviço de tradução no Live Messenger (é, isso, mesmo no popular MSN) é só adicionar o bot tradutor oficial da Microsoft, que usa o endereço mtbot@hotmail.com. Antes de começar a trabalhar, porém, esse serviço pede que você informe quais dos 31 idiomas você quer usar.

É rapidinho, basta, por exemplo, informar 21 para escolher português como língua-base e 8 para optar pelo inglês como idioma de saída. Ou então digitar os números respectivos para cada idioma. ( dicas info ).

O mapa dos spans na web

Quem já não se importunou com e-mails indesejáveis na sua caixa de correio. O google lançou mais uma ferramenta que mostra o mapa de spans em tempo real que passam pelos seus servidores, que não são poucos. Vale conferir.

Como as pessoas compartilham conteúdo na WEB

O que é uma eco-metrópole?

Com uma população de 1,8 milhões de habitantes morando na sua área metropolitana, até 2015, Copenhagen quer ser conhecida não só como capital da Dinamarca, mas como campeã mundial do meio ambiente urbano. A data não é aleatória, ela coincide com os objetivos do Milênio estabelecidos pela ONU, entre eles redução de pobreza, mortalidade infantil e a busca pelo desenvolvimento sustentável. O programa de Copenhagen abraçou o termo eco-metrópole. As principais metas para 2015 são as seguintes:

• 50% das pessoas deverão ir para o trabalho ou escola de bicicleta. Além disso, querem reduzir pela metade os acidentes de ciclistas que produzam ferimentos sérios. Pelo menos, 80% dos ciclistas devem se sentir seguros na rua.
• Entre 1990 e 2007, a cidade já reduziu suas emissões per capita em 25%. Quer diminuir mais 20%. Em comparação a 1990, ano-base do protocolo de Kyoto, terá reduzido suas emissões em 40%.
• 90% dos habitantes locais deverão chegar a um parque ou um refúgio natural em 15 minutos de caminhada. Espera-se que a frequência a essas áreas dobre.
• Redução do barulho urbano, principalmente trânsito, a níveis considerados seguros , que permitam umsono tranquilo e ambientes escolares eficientes.
• O ar deve ser tão limpo que ninguém tenha problemas de saúde causados por poluição.
• 20% da comida deve ser orgânica.
• O lixo terá que ser recolhido em até 8 horas. Copenhague será a cidade mais limpa da Europa. ( do ecocidades ).

Técnicas modernas para construção de uma estrada

Os polvos venenosos da Antártida

Uma pesquisa liderada por pesquisadores da Universidade de Melbourne na Austrália, encontrou 4 novas espécies de polvo na Antártida. Uma das espécies  é venenosa, que captura suas presas com seus tentáculos e usa o veneno para matá-las, tal como as cobras. Os venenos estão sendo estudados como formas potenciais de analgésicos. Leia mais aqui.

O Custo com a saúde em alguns países

Clique aqui para ampliar